On World Environment Day, a report on villagers in eastern Nepal forced to move as mountain springs dry up in the Himalayas